Wir arbeiten mit Texten - prüfen die Spannungskurve, schließen Logiklöcher, verfeinern das erzählerische Handwerk, sind Sprachklischees und überflüssigen inhaltlichen Schleifen auf der Spur.

Aber das ist nur die Spitze des Eisberges.

Denn eigentlich arbeiten wir vor allem mit Menschen - mit Autor*innen, die uns ihre Werke anvertrauen. 

Wir überprüfen Ihren Text auf Fehler - sprachliche und inhaltliche. Na klar.

Aber eigentlich machen wir viel mehr.

Wir zeigen Ihnen nicht nur, wie Sie Ihr aktuelles Buch spannender, packender, emotionaler machen können - oder klarer, überzeugender, professioneller, je nach Zielrichtung - wir zeigen Ihnen auch, wie Sie das erworbene Wissen bei all Ihren weiteren Büchern anwenden können. 

Lektorat hat Langzeitwirkung. 

Wir betrachten Ihren Text immer im direkten Bezug zu den Leser*innen, die Sie ansprechen wollen. Je besser Ihr Text auf Ihre Zielgruppe zugeschnitten wird, desto mehr Leser*innen wird er glücklich machen. 

Einen Lektoratsservice zu nutzen heißt nicht, dass der Text schlecht ist. Aus einem schlechten Text macht auch die beste Lektorin kein gutes Buch. Aber aus einem guten Text machen wir Ihnen ein professionelles, geschliffenes Werk, das gute Chancen hat, auf dem Buchmarkt erfolgreich zu sein.

Damit wir Sie gut beraten können, müssen wir wissen, wie Ihre Wünsche, Pläne und Vorstellungen sind. Damit Sie von unserer Arbeit optimal profitieren können, müssen Sie unkompliziert und "auf dem kurzen Dienstweg" Ihre Fragen loswerden können. Deshalb reden wir - telefonisch, per Zoom oder auch persönlich, wenn Sie in der Gegend sind. 

Wenn Sie zu den Menschen gehören, die nicht gerne telefonieren, dann schreiben wir uns. Oder schicken Sprachnachrichten. Langer Rede kurzer Sinn: Wir sind ansprechbar.  

Wir überprüfen Ihren Text auf Rechtschreibung, Zeichensetzung, Sprachrichtigkeit, die einheitliche Schreibung von Orts- und Personennamen, einheitliche Zitation und Quellenangaben, typographische Richtigkeit, Buchstabendreher und alles andere, was an einem Text falsch sein kann. 

€ 3,50 pro Normseite (1500 Zeichen inkl. Leerzeichen oder 250 Wörter)

Wenn Sie über Themen schreiben, die außerhalb Ihrer eigenen Lebenserfahrung liegen, und die darüber hinaus eine sensible Herangehensweise erfordern, könnte ein Sensitivity Reading oder eine entsprechende Beratung das Richtige für Sie sein. 

Wir beraten, wenn Ihr Text eines oder mehrere der folgenden Themen enthält:

• Depression und mentale Gesundheit
• Neurodivergenz / ADHS
• Queerness: Homosexualität, Transidentität, Genderqueerness, alternative Beziehungskonzepte
• Geschlechterrollen und -klischees, weibliche Diskriminierung, "male gaze"
• Gewalterfahrungen aus der Opferperspektive, psychisch und physisch

Wir beraten nicht zum Thema Rassismus, Darstellung nicht europäischer Kulturen und Darstellung von Religion, weil wir uns damit nicht gut genug auskennen. Wir vermitteln aber gerne kompetente Ansprechpartner*innen. 

Bei Readings entscheidet der Aufwand. Wir erstellen Ihnen dafür im Vorfeld einen transparenten Kostenvoranschlag mit Festpreis. Selbstverständlich kann diese Leistung auch im Rahmen eines Lektorats erbracht werden, und wenn dadurch für uns kein merklicher Mehraufwand entsteht, entstehen für Sie auch keine zusätzlichen Kosten.